JABAR EKSPRES – Lagu dengan judul Kick Back merupakan lagu yang dinyanyikan oleh Kenshi Yonezu. Lagu Kick Back merupakan lagu OST anime Chainsaw Man yang dirilis pada 11 Oktober 2022 lalu.
Anime Chainsaw man sendiri berhasil menarik perhatian netizen untuk menontonnya dan banyak mendapatkan pujian atas anime tersebut.
Berikut Terjemahan bahasa Indonesia Lagu ‘Kick Back’.
Usaha, masa depan, bintang yang indah
Usaha, masa depan, bintang yang indah
Usaha, masa depan, bintang yang indah
Usaha, masa depan, bintang yang indah
Binatu hari ini kosong, pasti hari keberuntunganku
Dengan ini, selamat tinggal untuk satu noda membandel
Suara siapa? Suara siapa yang memanggil di kepalaku?
Berkata, “Menginginkan ini,” dan “Menginginkan itu.”
Aku ingin bahagia
Aku ingin hidup dengan nyaman
Aku ingin meraihnya dengan tanganku
Sesuatu yang ada di dalam dadamu
Mari memenuhinya dengan kebahagiaan
Mari pergi hingga beristirahat dengan damai
Neraka yang kulihat sekilas tak terlalu buruk
Menghamburkannya dengan cinta
Aku mencintaimu, rendahkan saja diriku
Rebut segalanya dan tersenyumlah, kasihku
Usaha, masa depan, bintang yang indah
Usaha, masa depan, bintang yang indah
Usaha, masa depan, bintang yang indah
Rasanya aku melupakan sesuatu
Usaha, masa depan, bintang yang indah
Usaha, masa depan, bintang yang indah
Usaha, masa depan, bintang yang indah
Usaha, masa depan, bintang yang indah
Kaleng soda terlewatkan dengan 4443
Laparku semakin parah, itulah hidup yang memuakkan
Daripada berkata, “Tak ada hujan yang tak berhenti,” berikanlah aku payung
Aku ingin ini, aku ingin itu, aku ingin semuanya, rasanya begitu hampa
Aku ingin bahagia
Aku ingin hidup dengan nyaman
Aku ingin mengacaukan segalanya
Aku ingin menghapus segalanya
Bahkan yang ada di dalam dadamu
Mari memenuhinya dengan keberuntungan
Mari pergi hingga beristirahat dengan damai
Jika surga yang hanya menerima orang baik
Tak mungkin aku bisa hidup
Aku mencintaimu, rendahkan diriku
Rebut harga diriku dan tersenyumlah, kasihku
Usaha, masa depan, bintang yang indah
