JABAREKSPRES – Lagu yang kini tengah viral dan bersliweran di TikTok salah satunya adalah lagu milik Meghan Trainor “Made You Look”.
Lagu yang termasuk dalam track album “Takin’ It Back” itu dirilis pada bulan Oktober 2022.
Lagu Made You Look banyak dijumpai pada video challenge TikTok terkait penampilan dengan fashion Gucci, Louis Vuitton, tampilan bare face, penampilan dengan brand ternama Versace, serta penampilan sederhana hanya dengan Hoodie.
Berikut arti lengkap dari lagu viral “Made You Look” oleh Meghan Trainor yang diterjemahkan dari Genius.
Terjemahan Indonesia Meghan Trainor – Made You Look
Aku bisa memakai Gucciku
Aku bisa memakai Louis Vuittonku
Tapi bahkan dengan apa-apa
Taruhan aku membuatmu terlihat (aku membuatmu terlihat)
Aku akan membuatmu mengambil dua kali lipat segera setelah aku pergi
Hubungi chiropractormu untuk berjaga-jaga jika leher kamu patah
Ooh, katakan padaku apa yang kamu, apa yang kamu, apa yang akan kamu lakukan, ooh
Karena aku ingin membuat keributan, menggandakan tabir surya itu
Aku akan menaikkan panasnya, akan membuat gelasmu beruap
Ooh, katakan padaku apa yang kamu, apa yang kamu, apa yang akan kamu lakukan, ooh
Ketika aku berjalan, berjalanlah
Saya jamin rahang kamu akan jatuh, jatuh
Karena mereka tidak menghasilkan banyak dari apa yang aku dapatkan, dapatkan
Ladies, jika kamu merasakan aku, ini bop, bop (Bop, bop, bop)
Aku bisa menyalakan Gucciku (Gucci menyala)
Aku bisa memakai Louis Vuittonku
Tapi bahkan dengan apa-apa
Taruhan aku membuatmu terlihat (aku membuatmu terlihat)
Ya, aku terlihat bagus dengan gaun Versacеku (Lepaskan)
Tapi aku lebih panas saat rambut pagiku berantakan
Karena bahkan dengan hoodieku
Taruhan aku membuatmu terlihat (aku membuatmu terlihat)
Mhm-hm-hm
Dan begitu kamu merasakan (Woo), kamu tidak akan pernah sama lagi
Ini tidak biasa, ini kue 14 karat itu
Ooh, katakan padaku apa yang kamu, apa yang kamu lakukan, ooh
Ketika aku berjalan, berjalanlah
Aku jamin rahang kamu akan turun, turun (aku jamin rahang kamu akan turun, turun)
