Jabarekspres.com- Berikut ini adalah lirik lagu YOASOBI Yoru ni Kakeru, Romanji dan terjemahan bahasa Indonesia.
Lagu dari YOASOBI yang berjudul Yoru ni Kakeru memiliki arti Berlari Menuju Malam. Lagu ini merupakan lagu pertama yang dirilis oleh duo musik Jepang Yoasobi. Lagu ini dirilis pada 15 Desember 2019.
Langsung saja ini adalah lirik lagu YOASOBI versi romanji dan terjemahannya yang dikutip dari laman kazelyrics.com.
Yoru ni Kakeru (Berlari Menuju Malam)
Shizumu you ni tokete yuku you ni
Futaridake no sora ga hirogaru yoru ni
Seperti tenggelam dan melebur ke dalamnya
Langit bagi kita membentang di malam hari
‘Sayonara’ dake datta
Sono hitokoto de subete ga wakatta
Higa shizumi dashita sora to kimi no sugata
Fensu-goshi ni kasanatte ita
Hanya dengan “selamat tinggal”
Satu kata itu membuatku memahami segalanya
Sosokmu dan langit saat matahari tenggelam
Tumpang tindih dengan sisi lain pagar
Hajimete atta hi kara
Boku no kokoro no subete wo ubatta
Doko ka hakanai kuuki wo matou kimi wa
Sabishii me wo shiteta nda
Sejak pertama kali kita bertemu
Kau telah merebut seluruh hatiku
Kau yang diselimuti oleh udara entah kenapa
Memperlihatkan mata yang sedih
Itsu datte chikkutakku to
Naru sekai de nando datte sa
Fureru kokoronai kotoba urusai koe ni
Namida ga kobore-sou demo
Arikitarina yorokobi kitto futari nara mitsukerareru
Selalu berbunyi dengan “tik tak”
Entah berapa kali di dunia berdering ini
Dalam suara berisik yang tak dapat disentuh hatiku
Meski air mata seolah mengalir
Aku yakin kita berdua pasti dapat menemukan kebahagiaan yang biasa
Sawagashii hibi ni waraenai kimi ni
Omoitsuku kagiri mabushii asu wo
Akenai yoru ni ochite yuku mae ni
Boku no te wo tsukande hora
Wasurete shimaitakute tojikometa hibi mo
Dakishimeta nukumori de tokasu kara
Kowakunai yo itsuka hi ga noboru made
Futari de iyou
Kau yang tak tersenyum di hari yang bising ini
