JABAR EKSPRES – Hwang Chi Yeul merupakan penyanyi asal Korea Selatan. Namanya mungkin sudah tidak asing bagi para pecinta drama Korea. Karena ia sering mengisi lagu soundrack terutama yang bergenre ballad.
Baru-baru ini Hwang Chi Yeul kembali menyapa penggemar dengan lagu ‘Reminisce’ yang rilis pada 29 Desember 2022. Lagu ini merupakan OST dari Webtoon bertajuk ’Star instructor Master Baek’.
Bergenre ballad, lagu Hwang Chi Yeul ‘Reminisce’ memiliki arti yang mendalam dengan penuh suara merdu Chi Yeul. Melnasir dari klyrics.net, berikut lirik dan arti lagu ‘Reminisce’.
Lirik Lagu Hwang Chi Yeul – Reminisce
Ijeneun amureohji anhgessji
Uri hamkkehaessdeon naldeuri chajawado
Neo eopsneun naega apahaessdeon mankeum neodo
Manhi apahamyeo jinaessgessji
Michildeut gaseum ttwideon sungani
”gieoksoge nama chueoge deohaejigo”
Nae gyeoteseo meoreojineun neol geuryeobwado
Ijen gyeondilmanhaejyeossdeon na
Chueogi mareul georeodo
Deutji moshaeseo japji moshaeseo
Mosdeureuncheok jinachyeoyagessji
Miryeoni bulleosewodo urin
”yeogieseon daheul su eopseo”
Neo eopsido jal sarabolge annyeong
Michildeut geuriwossdeon sungani
Heurin gieokcheoreom naegeseo sarajigo
Neo eopsido sarajineun nal baraboda
Ijen bonaejul su issneun na
Chueogi mareul georeodo
Deutji moshaeseo japji moshaeseo
Mosdeureuncheok jinachyeoyagessji
Miryeoni bulleosewodo urin
”yeogieseon daheul su eopseo”
Neo eopsido jal sarabolge
Gieoksok neowa na
Eonjena uri hamkkehan nareul
Jogaknaebwado ppurichyeobwado
Tteoreojiji anha nae gyeoteseo
Chueogi chajaonda haedo
Boji moshaeseo japji moshaeseo
Nuneul gamgo jinachyeoyagessji
Miryeoni bulleosewodo ijen
Yeogieseo i jarieseo
Neo eopsido jal sarabolge
Annyeong
Terjemahan Indonesia
Aku akan baik-baik saja sekarang
Bahkan jika kenangan tentang hari-hari kita bersama datang
Sebanyak aku terluka tanpamu, kamu juga
Kau pasti sangat kesakitan
Saat jantungku berdetak seperti orang gila
“Tetap dalam memori dan menambah memori”
Bahkan jika aku membayangkanmu menjauh dariku
Aku bisa menanggungnya sekarang
Bahkan jika kenangan berbicara
Aku tidak bisa mendengarmu, aku tidak bisa menangkapmu
Aku harus berpura-pura tidak mendengar
Bahkan jika penyesalan memanggil, kita
“Aku tidak bisa menghubungimu dari sini”
