JABAREKSPRES – Chaewon LE SSERAFIM telah mengcover lagu populer ‘First Love’ dari penyanyi asal Jepang Hikaru Utada pada Jumat, 23 Desember 2022. Kanal Youtube LE SSERAFIM membagikan video musik berisi adegan manis Kim Chaewon dan suara merdunya saat mengcover lagu tersebut.
Hingga artikel ini dibuat, video cover Chaewon sudah ditonton lebih dari 1 juta kali di Youtube. Suara lembut Chaewon sangat pas dalam lagu ini. Chaewon dapat menyampaikan pesan dan emosi dari lagu ‘First Love’.
Berikut lirik dan terjemahan Indonesia dari lagu ‘First Love’ milik Hikaru Utada dilansir dari laman Azlyrics.
Lirik lagu Hikaru Utada – Firs Love
Saigo no kisu wa tabako no flavor ga shita
Nigakute setsunai kaori
Ashita no imagoro ni wa
Anata wa doko ni irundarou
Dare wo omotterundarou
You are always gonna be my love
Itsuka darekato mata koi ni ochitemo
I’ll remember to love you taught me how
You are always gonna be the one
Ima wa mada kanashii love song
Atarashi uta utaeru made
Tachidomaru jikan ga
Ugoki dasouto shiteru
Wasureta kunai kotobakari
Ashita no imagoro niwa
Watashi wa kitto naiteru
Anatawo omotterundarou
You will always be inside my heart
Itsumo anata dake no basho ga aru kara
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
Ima wa mada kanashii love song
Atarashii uta utaeru made
You are always gonna be my love
Itsuka darekato mata koi ni ochitemo
I’ll remember to love you taught me how
You are always gonna be the one
Mada kanashii love song
Now and forever…
Terjemahan Indonesia
Ciuman terakhir kita rasanya seperti rokok
Beraroma pahit dan menyakitkan
Sekarang dan esok hari
Dimanakah kamu
Siapa yang kamu pikirkan
Kamu akan selalu menjadi cintaku
Bahkan jika aku jatuh cinta dengan seseorang lagi suatu hari nanti
