JABAREKSPRES.COM – Lirik Sholawat Astagfirullah Robbal Baroya dulu sempat sangat viral saat Almarhum Ustad Arifin Ilham sering menggelar Majelis Dzikir. Sholawat ini menjadi salah satu sholawat yang selalu dikumandangkan bersama jamaahnya.

Hal ini karena arti mendalam dari lirik sholawat Astagfirullah Robbal Baroya. Dari syairnya, sudah bisa diketahui bahwa sholawat ini merupakan kalimat istigfar.

Berarti dengan bersholawat akan memohon ampunan dari dosa dan mendapatkan pahala yang sama dengan beristigfar.

Berikut ini Lirik Sholawat Astaghfirullah Robbal Baroya lengkap dengan bahasa arab dan latin dan juga artinya. Agar mudah untuk diamalkan dan dihafalkan umat muslim.

Sholawat Astaghfirullah Robbal Baroya

اَسْـتــَـــغْـفِرُ الله ْ رَبَّ الــْـــــْبَرَايـَا اَسْتــَغْــفِرُ الله ْ مِنَ الــْخَـطَايـَـا
Astaghfirullah Robbal baroya Astaghfirullah minal Khothoya

رَبِّ زِدْنـِيْ عِلــْـمًا نــَافــِعًا وَوَافِــقْ لـِيْ عَــمَلا ً مَقــْــبُـــوْلاً
Robbi zidni ‘ilman nafi’an wawafiq li ‘amalan maqbula

وَوَاهَـبْ لِيْ رِزْقًا حَلاَ لاً وَتــُبْ عَلَيَّ تــَوْبـَـةً نــَصُوْحًا
Wawahab li rizqon halalan watub ‘alaina taubatan nasuha

يــَاحَنــَّانُ يــَا مَنــَّانُ اَلله يــَا دَيــَّانُ يــَا سُـلْطَانُ
Ya hanan ya mannan Allah Ya Dayyanu ya Sulthon

Terjemahan Indonesia

Astaghfirullah Robbal baroya Astaghfirullah minal Khothoya
(Aku mohon ampun kepada Tuhannya manusia.
Aku mohon ampun kepada Allah dari segala kesalahan)

Robbi zidni ‘ilman nafi’an wawafiq li ‘amalan maqbulan
(Tuhan, tambahkan aku ilmu yang bermanfaat
dan terimalah amal yang maqbul bagiku)

Wawahab li rizqon halalan watub ‘alaina taubatan nasuha
(Berilah aku rizki yang halal
dan terimalah taubat nasuhaku)

Ya hanan ya mannan Allah Ya Dayyanu ya Sulthon
(Ya Allah Al Hannan, Al Mannan
Ya Allah Ad Dayyan as Sulthon)