Jabarekspres.com- Sebuah lagu viral di TikTok, lagu tersebut dinyanyikan oleh seorang pria yang sedang naik pohon. Adapun bunyinya adalah “ E tang ke pom pong…” lalu bagaimana lirik full dan terjemahannya?
lalu bagaimana lirik full dan terjemahannya?
Lagu ini sudah banyak digunakan di aplikasi berbagi video TikTok. Namun bahasa yang digunakan sangatlah asing ditelinga.
Sehingga banyak orang yang bertanya-tanya lagu apa itu dan apa artinya.
Berdasarkan beberapa sumber, bahasa tersebut merupakan bahasa daerah Kalimantan atau yang lebih tepatnya bahasa daerah Pontianak.
Dalam video tersebut terlihat seorang pria yang sedang naik pohon dan hewan peliharaannya, kucing.
Terlihat, terdapat ratusan video pengguna yang dibagikan memperlihatkan sosok kucing peliharaan menggemaskan disertai dengan lagu Kuyung Sayang.
Untuk Anda yang ingin mengetahi lirik dan artinya berikut liriknya.
Lirik lagu Kuyung Sayang yang viral di TikTok
E tang ke pom pong
Ka tang ke song song
Enang ka se se
Enang un tad tad
Kuyung sayang yang
E tang ke pom pong
Ko tang ke song song
Enang ka se se
Artinya
Ternyata lagu ini tidak memiliki arti secra spesifik. Namun berdasarkan dari beberapa sumber lagu kuyung sayang ini merupakan lagu timang-timang versi bahasa Pontianak.
Biasanya lagu ini dinyanyikan oleh ibu-ibu saat menggendong anaknya. Sebagaimana lagu timang-timang dinyanyikan.
Lagu ini mengekpresikan bahwa seseorang yang menyanyikan lagu tersebut gemas terhadap anak atau peliharaan.
