JABAREKSPRES – Yamai (Ilness) adalah salah satu lagu yang dirilis oleh TREASURE dalam mini album versi Jepang dari “The Second Step: Chapter Two“.
Lagu yang dicomposeri oleh salah satu member TREASURE yakni Asahi, bercerita tentang seseorang yang terkena penyakit cinta dan tidak memiliki obat untuk menyembuhkannya.
Selain itu, Hatuto dan Asahi berkontribusi dalam pembuatan lirik lagu YAMAI (Ilness) ini. Anggota TREASURE memang sudah dikenal sangat berbakat karena sering terlibat dalam pembuatan lagu yang mereka rilis sendiri.
Nah untuk kamu yang penasaran, berikut selengkapnya lirik dan terjemahan Indonesia lagu YAMAI oleh TREASURE.
Lirik lagu YAMAI
Yūgure sora yoku mieru hi
Jitensha ga karuku susumu hi
Doko ka gikochinai hibi o
Narezu ni sugoshite
Machi no oto yoku kikoeru hi
Tokei no hari ga osoku susumu hi
Doko ka gikochinai hibi ni
Narenai no wa subete ga kiminosei
Byō no namae wa koidatta nda
Omoi yamaida kitto
Nanishite mo takusan naitemo
Naosu hōhō wa nai nda (nai nda)
Kimi no sei de koi o wazuratta nda
Fujinoyamaida kitto
Nanishite mo takusan naite mo
Mō naoru koto nai yamaida
Itsumo yori hikaru ano tsuki
Kaze ni yurare oto kanaderu ki
Me wo tojite wa mata tameiki
Mukashi omoidashite (oh yeah)
Omoi kogarete
Mō akogare no hibi o
Omoidasu dake ja mitasenai
Kimi ga hoshi gatteta akusesarī
Sore yori kagayaku shigusa ni
Horete nukedasezu kanchi dekinai zutto
Yamai no namae wa koidatta nda
Omoi yamaida kitto
Nanishite mo takusan naitemo
Naosu hōhō wa nai nda (nai nda)
Futo miageta yozora ni wa
Yasashiku kirameku hoshi ga
Riyū mo naku koboreru namida
Shizukana kono shizen no naka de
Koko ni wa kimi wa mō inaikedo
Kimi ga totemo sukidatta yo
Nani shite mo takusan waratte mo
Mō naoru koto nai yamaida
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
