JABAR EKSPRES – Di era digital yang berkembang pesat, sebuah film tidak hanya dinikmati karena alur ceritanya, tetapi juga karena momen-momen kecil yang mencuri perhatian penonton dan viral di media sosial. Salah satu fenomena terbaru datang dari film Indonesia Laut Tengah (2024), yang tak hanya sukses dengan tema keluarga dan identitas, tetapi juga berkat potongan adegan yang menampilkan frasa bahasa Korea “Poppo Siroyo.”
Penggunaan bahasa Korea dalam film berlatar Indonesia ini sontak menarik perhatian penonton. Banyak yang penasaran dan mulai mencari tahu maknanya, sehingga memicu diskusi di internet dan akhirnya membuat frasa ini viral.
Berdasarkan terjemahan dalam bahasa Korea, “Poppo” (뽀뽀) berarti “cium” atau “ciuman.” Kata ini sering digunakan dalam konteks yang ringan dan penuh kasih sayang, seperti saat orang tua meminta ciuman dari anak mereka atau antara pasangan dalam situasi santai.
Baca Juga:Hari Ini Aplikasi MXTrend FIX SCAM, Semua Anggota Panik Tak Bisa Tarik DanaCEO Aplikasi WPONE Klarifikasi? Alasan Kenapa Seluruh Pengguna Tidak Bisa Lakukan Penarikan Uang
Sementara itu, “Siroyo” (싫어요) memiliki arti “tidak mau” atau “saya menolak.” Dengan demikian, dalam adegan tersebut, Bhumi seolah meminta ciuman dari anaknya, tetapi Suriah dengan polos menolaknya dengan jawaban tegas. Interaksi ini menciptakan momen humor yang relatable dan menyentuh hati banyak orang.
Setelah cuplikan adegan ini menyebar luas, berbagai pengguna TikTok mulai membuat parodi dengan gaya mereka sendiri. Ada yang membesar-besarkan ekspresi penolakan, mengaplikasikan frasa ini dalam kehidupan sehari-hari, hingga mengubahnya menjadi tren bahasa gaul baru.