Jabarekspres.com- Sedang viral lagu Gam Gam Piri berasal dari Israel apakah benar? Ternyata lagu yang tengah viral ini memiliki makna mendalam. Gam Gam Piri atau Gam Gam Biara adalah lagu yang dipopulerkan SMACK dan Marnik punya arti tersendiri yang cukup mendalam.
Berdasarkan Channel YouTube Shimada Alice ll, lagu Gam Gam Piri berasal dari kata Ibrani yang artinya “sekalipun aku berjalan dalam lembah kekelaman,” lagu ini untuk korban anak-anak Yahudi pada masa Holocaust perang dunia kedua. Lagu ini juga banyak dinyanyikan pada acara keagamaan Yahudi. Berikut ini adalah lirik lagu Gam Gam Piri yang sedang viral di TikTok.
la..la..la..la
Gam gam gam ki elekh
Be beghe“ tzalmavet
Lo lo lo ira Ra
Ki atta Immadi
Sihiivtekha umisantekha
Hema yenakhamuni
Gam gam gam
Gam gam gam ki elekh
Be beghe tzalmavet
Lo lo lo ira Ra
Ki atta Immadi
Gam gam gam ki elekh
Be beghe tzalmavet
Lo lo lo ira Ra
Ki atta Immadi
Gam gam gam ki elekh
Be beghe tzalmavet
Lo lo lo ira Ra
Ki atta Immadi
Sihiivtekha umisantekha
Hema yenakhamuni
Padahal, meski begitu, meski aku berjalan
Melalui lembah bayang-bayang kematian,
(Tidak, tidak, tidak) Aku tidak takut pada kejahatan,
Karena Engkau bersamaku;
Tongkat-Mu dan tongkat-Mu,
Mereka menghibur saya.
Padahal, meski begitu
Padahal, meski begitu, meski aku berjalan
Melalui lembah bayang-bayang kematian,
(Tidak, tidak, tidak) Aku tidak takut pada kejahatan,
Karena Engkau bersamaku.
Padahal, meski begitu, meski aku berjalan
Melalui lembah bayang-bayang kematian,
(Tidak, tidak, tidak) Aku tidak takut pada kejahatan,
Karena Engkau bersamaku.
Padahal, meski begitu, meski aku berjalan
Melalui lembah bayang-bayang kematian,
(Tidak, tidak, tidak) Aku tidak takut pada kejahatan,
Karena Engkau bersamaku.
Tongkat-Mu dan tongkat-Mu,
Mereka menghibur saya.
Itulah informasi mengenai lagu viral Gam Gam Piri yang menceritakan tragedi Holocaust pada masa perang dunia kedua.
