JABAREKSPRES – Lagu dengan judul Red Flavor merupakan lagu yang dinyanyikan oleh grup vokal wanita asal Korea Selatan, Red Velvet. Lagu Red Flavor merupakan lagu yang di rilis pada 2017 lalu.
Berikut Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu ‘Red Flavor’
POP…POP…POPPING UP! Sebelum menjadi madu manis
Kucampuradukkan stroberi merah berair lezat
Toko manis-manisan ini sudah dibuka, sayang
Nikmatilah, rasa cinta yang merupakan RED FLAVOR
Kau hanya masih belum tahu
Seperti apa sejumput daya tarik terhadapmu ini
Tak lama lagi kau akan merindukanku di usia 19 tahun
Rasanya kerepotan kalau kau benar-benar mencintaiku
Hari ini akan jadi hal menakjubkan yang mendebarkan
Perubahan yang penuh dengan warna
Akan jadi bagian dari sensasi sesungguhnya
POP…POP…POPPING UP! Sebelum menjadi madu manis
Kucampuradukkan stroberi merah berair lezat
Toko manis-manisan ini sudah dibuka, sayang
Nikmatilah, rasa cinta yang merupakan RED FLAVOR
Aku benci dengan caramu memalingkan mata dariku
Padahal aku ingin kita bertatapan satu sama lain
Lebih baik kita luluh bersama di dunia milik sendiri
Ayo kita terbang ke sana, kau punya sayap, ‘kan?
Kekasihku, padahal kau datang terlambat
Tetapi kau sama sekali belum mengerti
Rasa cintaku yang terpendam ini
POP…POP…POPPING UP! Sebelum menjadi madu manis
Kucampuradukkan stroberi merah berair lezat
Toko manis-manisan ini sudah dibuka, sayang
Nikmatilah, rasa cinta yang merupakan RED FLAVOR
Setiap harinya yang terasa gembira nan ceria jadi meledak!
Berbunga mekar seperti ladang bunga-bunga!!
Gadis permen, gadis kukis, gadis cokelat, ayo kita buka mulutmu!
Kuyakin kau ingin, kuyakin kau ingin menari seperti ini
Semua orang suka sekali makanan yang manis-manis
Selama aku bersamamu, chew chew! YUMMY-GUMMY!
Ayo kita teriakkan warna-warna yang disukai!
SAY ‘RED! ”RED! ‘ AH!
Mimpiku meresap ke seluruh tubuhmu
Krim gula pun menjadi leleh dan lumer
Di atas es krim-mu yang bertekstur lembut
Kuletakkan jelly beans berwarna-warni
Oh my sweet baby