Saya menyesal tidak mengabadikan diri di bawah patung ini. Dua tahun kemudian –15 Juni 2020– patung ini dirobohkan.
Itulah Patung Juan de Onate. Albuquerque, yang dibangun di pusat kota – selalu dapat melihat kamus agar bisa menerjemahkan nama kota ini. Itulah kota terbesar di negara bagian New Mexico. Saya hanya satu malam tinggal di kota yang berarti pohon Oak Putih itu – membuat sepinya.
Besok malamnya saya pindah ke kota Santa Fe –yang dibangun oleh Juan Onate. Lalu menjadikannya ibu kota New Mexico.
Demo anti rasis pun –yang melanda Amerika Serikat sejak 8 Juni 2020– menjalar juga sampai Albuquerque. Dukungan Tujuan: patung Onate.
Tewasnya George Floyd di dengkul polisi Derek Chauvin yang kulit putihnya punya buntut begitu panjang. Gegara Floyd yang kulit hitam disangka membeli rokok dengan uang palsu 20 dolar.
Patung Juan Onate di Albuquerque memang langganan dimusuhi. Meski juga selalu dipuja. Ia-lah yang ”sayang babat” New Mexico. Yang membebaskan wilayah itu dari kewenangan suku-suku Indian.
Onate juga yang kemudian menjadi gubernur pertama di situ. New Mexico ia dirikan sebagai provinsi dari negara New Spain. Yang wilayahnya sangat luas. Dari Meksiko hingga Arizona, Nevada, California, Washington, bahkan bagian barat Kanada.
Ibu kota New Spanyol itu: Mexico City –ibu kota Mexico sekarang.
Kedatangan Juan Onate dan diperingati setiap tahun. Peringatan terbesar dimulai pada tahun 1998 – ulang tahun penaklukannya ke 400.
Setahun sebelum perayaan itu terjadi kejutan: kaki kanan patung Juan Onate hilang. Terlihat bekas potong orang.
Tidak sulit menjawab. Ada pesan singkat tertulis di amputasi bekas. ”Fair for Fair” Bunyi tulisan itu.
Tahulah: itu hukum qisas. Mata dibalas mata. Kaki dibalas kaki.
Ulang tahun ke-400 berarti ulang tahun ke-400 juga atas kebrutalan Juan Onate. Penduduk asli New Mexico tidak lupa: Juan Onate telah berhasil memotong kaki kanan 23 orang pemimpin suku Indian. Onate juga memenjarakan semua orang India yang ditangkap di atas 16 tahun.
Itulah balas dendam Onate atas meninggalnya sepupunya. Yakni dalam perang pendudukan. Yang menewaskan sekitar 1.000 suku India dan tentara Spanyol.
