Lirik dan Terjemahan lagu “It Will Rain” -Bruno Mars

And just like the clouds
My eyes will do the same, if you walk away
Everyday it’ll rain, rain, ra-a-a-ain

Oh, don’t you say (Don’t you say)
Goodbye (Goodbye)
Don’t you say (Don’t you say)
Goodbye (Goodbye)
I’ll pick up these broken pieces ‘til I’m bleeding
If that’ll make it right

‘Cause there’ll be no sunlight
If I lose you, baby
And there’ll be no clear skies
If I lose you, baby
And just like the clouds
My eyes will do the same, if you walk away
Everyday it’ll rain, rain, ra-a-a-ain

Terjemahan

Jika Anda pernah meninggalkan saya, sayang
Tinggalkan beberapa morfin di depan pintu saya
‘Karena itu akan membutuhkan banyak obat
Untuk mewujudkan apa yang dulu kita miliki
Kami tidak memilikinya lagi

Tidak ada agama yang bisa menyelamatkan saya
Tidak peduli berapa lama lutut saya di lantai
Jadi ingatlah semua pengorbanan yang saya lakukan
Untuk membuatmu tetap di sisiku
Agar Anda tidak berjalan keluar pintu

Karena tidak akan ada sinar matahari
Jika aku kehilanganmu, sayang
Tidak akan ada langit yang cerah
Jika aku kehilanganmu, sayang
Dan seperti awan
Mataku akan melakukan hal yang sama, jika kamu pergi
Setiap hari akan hujan, hujan, ra-a-a-ain

Aku tidak akan pernah menjadi favorit ibumu
Ayahmu bahkan tidak bisa menatap mataku
Ooh, jika saya berada di posisi mereka, saya akan melakukan hal yang sama
mengatakan’, begitulah gadis kecilku
Walkin’ dengan pria merepotkan itu

Tapi mereka hanya takut pada sesuatu yang tidak bisa mereka mengerti
Ooh, tapi darlin kecil melihatku berubah pikiran
Ya untukmu aku akan mencoba, aku akan mencoba, aku akan mencoba, aku akan mencoba
Dan ambil potongan-potongan yang rusak ini sampai aku berdarah
Jika itu akan membuatmu menjadi milikku

Karena tidak akan ada sinar matahari
Jika aku kehilanganmu, sayang
Tidak akan ada langit yang cerah

Berita Terkait

Tinggalkan Balasan