Lirik lagu Stay With Me Miki Matsubara, Romanji dan Terjemahan Indonesia

Futari no toki wo daite (Ooh)

Mada wasurezu atatameteta

 

Stay with me

Mayonaka no doa o tataki

Kaeranaide to naita (Ooh)

Ano kisetsu ga ima me no mae

Stay with me

(Ooh, mada wasurezu atatameteta)

 

Terjemahan Bahasa Indonesia

 

Untukmu,ya,cintaku hanya untukmu

ya cintaku untukmu,untukmu

Hanyalah diriku,hanyalah dirimu

Aku merasa hal yang sama seperti tadi malam

Kau mengenakan jaket abu-abumu

Dengan noda kopi yang terasa tak asing

.

 

Kau selalu begitu

Bayangan kita berdua terpantul di kaca jendela

tetaplah bersamaku

Mengetuk pintu saat tengah malam

Aku mohon padamu jangan pulang malam ini

Musim yang indah ada di depan mata kita

tetaplah bersamaku

Mengucapkan kata-kata yang kita suka

Menahan sejenak momen kecil kita

Ku tak bisa melupakan itu seumur hidupku

 

Disana ada hal yang lebih sekedar dari rasa cinta

Hal yang kurasakan sama seperti tadi malam

Musim dingin kedua telah datang

Hatimu pergi begitu jauh

Aku selalu berpikir tentang itu

Bagaimana aku merasakan dirimu jauh di masa dulu

tetaplah bersamaku

Mengetuk pintu ketika tengah malam

Ada lubang terbuka di hatiku

Musim yang baik di depan mata kita

tetaplah bersamaku

 

 

Aku tertarik oleh kesepian

Jarum pada perekam

Tetap memainkan melodi yang sama lagi dan lagi

 

 

tetaplah bersamaku

Mengetuk pintu ketika tengah malam

Aku mohon padamu jangan pulang malam ini

Musim yang baik ada didepan mata kita

 

Tetaplah bersamaku

Mengucapkan kata-kata yang kita sukai

Menahan sejenak saat seperti ini

Pikiran yang membuatku hangat

 

Tetaplah bersamaku

Mengetuk pintu saat tengah malam

Aku mohon padamu jangan pulang malam ini

Saat yang benar didepan mata kita

tetaplah bersamaku

 

Tinggalkan Balasan